Derniers sujets

» Vide grenier 1er étape
par darkness Aujourd'hui à 12:05

» [BP] Fontenoy 1745
par thalantir Mar 18 Sep - 5:59

» SÉCESSION darkness
par darkness Ven 14 Sep - 9:54

» Pike & Shotte fr
par Makara Lun 10 Sep - 19:48

» Clash of Eagles
par Ogier Lun 10 Sep - 13:55

» Peinture pour des clients
par darkness Jeu 30 Aoû - 17:56

» Annonce Big Day II : le 29-30 Septembre 2018 à Gif sur Yvette
par Urial Ven 24 Aoû - 8:39

» Présentation astragoth667
par thalantir Jeu 23 Aoû - 14:33

» Black Powder, la VF.
par Durgrim l'ancien Mer 22 Aoû - 9:42


    Retour sur la VF de Black Powder

    Partagez

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par Durgrim l'ancien le Mer 12 Oct - 13:33

    La traduction s'arrete a la page 99 ? ( fichier nommé BP-FR-Part 1 ) ou j'ai viré la Part 2 sans m'en rendre compte ?
    Aucune inquiétude, elle n'arrivera que plus tard.

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par tsi na pah le Mer 12 Oct - 14:38

    une fois rendu à la p99 tu as toutes les règles,le reste c'est beau et intéressant mais pas nécessaire pour jouer Smile

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par Ranill le Mer 12 Oct - 17:52

    tsi na pah a écrit:une fois rendu à la p99 tu as toutes les règles,le reste c'est beau et intéressant mais pas nécessaire pour jouer Smile

    Oui oui je sais ,j'ai la version anglaise ,c'etait juste une question car le "Part 1" m'intriguait Smile

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par Makara le Jeu 13 Oct - 8:34

    Un grand merci à toute l'équipe pour cette énorme travail de traduction.

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par tweebersan le Dim 16 Oct - 8:42

    Juste excellent, merci!

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par Phiphi Fig's le Ven 21 Oct - 13:31

    Tout bonnement fabuleux! Je pratique la langue Shakespear mais c'est tellement plus confortable dans celle de Molière! Un tout tout grand merci pour ce travail titanesque!!!
    PS: Siouplait la deuxième partie est prévue pour quand? Very Happy Very Happy

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par Durgrim l'ancien le Ven 21 Oct - 14:55

    PS: Siouplait la deuxième partie est prévue pour quand? Very Happy Very Happy
    Tout dépend car mes trad' fonctionnent à l'activité du forum. Si pas d'activité, cela veut dire pas de joueurs et donc pas de motive pour traduire.

    C'est pour ça que j'insiste auprès des membres de commenter, poster, discuter pour montrer qu'ils ne bossent pas pour rien et surtout donne un intérêt à leur bénévolat.

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par Mashinshin le Sam 29 Oct - 11:45

    Mes compliments à la team de trad !
    La première lecture laisse une impression de gros gros boulot, surtout que tout a été traduit, et la mise en page est tellement proche de l'originale que c'en est bluffant.
    Ne me reste plus qu'à plonger dedans, et jouer ^^

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par Triarus le Sam 29 Oct - 16:02

    Eh bien que dire si ce n'est chapeau les gars !!!

    Encore un sacré boulot d'effectué !! Je n'ai pas tout lu mais bravo à tous les traducteurs !

    Et surtout un grand bravo et merci à notre chef à tous : Durgrim !

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par CAESER le Sam 29 Oct - 20:29

    Je tenais a vous remercier pour votre partage sur la règle mais également sur la qualité du travail

    Un GRAND MERKI

    Contenu sponsorisé

    Re: Retour sur la VF de Black Powder

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Lun 24 Sep - 17:52